فاصله از سیاست در موسیقی
مارال (Maral) اعلام کرد به دلیل رویکرد بیطرفانهاش نسبت به سیاست، در روند کاری گاه با فشار روبهرو شده است. او گفت موسیقی را با نگاهی جهانی اجرا میکند و برای هویت و سیاست، پیامهای تحریکآمیز نمیدهد.
این خواننده اهل Bingöl میهمان برنامه «خبر بهانه» (Haber Bahane) به میزبانی گوکای کالایجیاوغلو (Gökay Kalaycıoğlu) در استودیوی Haberler.com بود. مارال در این گفتوگو درباره هویت، موسیقی و جامعه توضیحات روشنی ارائه داد.
مرزبندی با سیاست روی آنتن
کالایجیاوغلو با طرح موضوع هویت قومی گفت تمایز میان تأکید بر موزاییک بودن ترکیه و سیاستورزی تحریکآمیز بر پایه هویت ضروری است. مارال نیز بر فاصلهگذاری خود از چنین رویکردهایی تأکید کرد.
«اینکه بدون از دست دادن هویت قومی، بر موزاییکی بودن ترکیه تأکید کنیم یک چیز است؛ سیاستورزی تحریکآمیز بر محور هویت چیز دیگری است.»
«همیشه با این کار مخالف بودم.»
«در قاموس من سیاست نیست»
«نه، نه؛ شاید متوجه شده باشی. هرگز. من میدانم موسیقی جهانی است و به باورم یک هنرمند واقعاً رنگ، هویت و موضع ثابتی ندارد. وقتی دبستان میرفتم، معلمم گفت اگر میخواهی این کار را ادامه بدهی یا باید بیشخصیت باشی یا دو شخصیت داشته باشی. آن زمان نمیفهمیدم یعنی چه؛ سالها بعد فهمیدم روی صحنه باید فقط هنرمند باشی. حتی اگر غم و شادی و دعوا و دادخواهی داری، آنها را به صحنه نمیآوری؛ چون تماشاگر داری و باید همیشه بهترین اجرا را بدهی. اما پایینِ صحنه آدم دیگری هستی؛ زنی با هویت، اصول و مرزهای خودش. من هرگز هویت شخصیام را با صحنه قاطی نمیکنم و اگر کسی کار را به جانبداری حزبی بکشاند واکنش نشان میدهم، چون صحنه جای دیگری است؛ آنجا مسئله نان و امرار معاش است و من فقط کارم را جدی میگیرم.»
انتقادها و هشدارها
مجری پرسید آیا چون سیاست را وارد کارش نمیکند و سراغ اقدامات تحریکآمیز نمیرود، مورد انتقاد یا فشار بوده است و آیا پیامهایی با مضمون «چهطور دختر کُرد یا زازایی هستی که شعار نمیدهی؟» دریافت کرده و تهدید شده است؟
«نمیتوانم بگویم زیاد تهدید شدهام، اما قطعاً تذکر گرفتهام. خیلیها گفتند چرا این کار را نمیکنی، انجامش بده. اما من یک سولیست آگاه هستم و همیشه میدانم کجا چه باید بکنم. اصلاً چنین ادعای سیاسی نداشتم. میخواستم آوازم را تمام دنیا بشنود و بشناسد و خوشبختانه آن را تجربه کردم.»
مسیر حرفهای از Bingöl تا لندن
مارال گفت از کودکی، با وجود مخالفت خانواده، برای تحصیل در کنسرواتوار جنگید و با اجرا در بارهای موسیقی محلی مسیر خود را ساخت. او افزود که موسیقیاش را به سکوهای بینالمللی برده است.
به گفته او، در سالهایی که در لندن زندگی میکرد، فرصت یافت موسیقی ترکی را به مخاطبان غیرترک معرفی کند. این تجربه به گسترش شبکه شنوندگانش در خارج از کشور کمک کرد.
